Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

co-ordinate (verb)

Толкование Перевод

1 co-ordinate

1. координировать; согласовывать

2. неподчиненный; равный; координировать; согласовывать; согласовать

Синонимический ряд:

1. alike (adj.) alike; balanced; coequal; commensurate; correspondent; equal; equated; similar

2. arrange (verb) arrange; blend; harmonise; integrate; orchestrate; synthesise; unify

3. tune (verb) accommodate; attune; conform; proportion; reconcile; tune

English-Russian base dictionary > co-ordinate
2 orchestrate

1. v оркестровать, инструментовать

2. v располагать в определённом порядке; распределять, организовывать

Синонимический ряд:

1. compose (verb) arrange; blend; compose; harmonise; harmonize; integrate; score; symphonize; synthesise; synthesize; unify

2. co-ordinate (verb) assist; coordinate; co-ordinate; direct; facilitate; manage; organise; organize; plan

English-Russian base dictionary > orchestrate
3 equal

1. n равный, ровня

equals in age — сверстники

to have no equal for wisdom — не иметь себе равного по уму

he is not your equal — он вам не ровня

adoption of equal commitments — принятие равных обязательств

other conditions being equal — при прочих равных условиях

all other things being equal — при прочих равных условиях

equal protection clause — пункт о равной защите законом

Equal Time Law — закон о предоставлении равного времени

2. n подобное

it is without equal in the history of journalism — ничего подобного история журналистики не знает

3. a одинаковый, равный

equal parts — равные части

equal distance — одинаковое расстояние

equal rights — равноправие

equal triangles — равновеликие треугольники

to be of equal height — быть одного роста

equal pay for equal work — равная оплата за равный труд

add an equal quantity of sugar — добавьте столько же сахару

with equal ease — одинаково свободно; с той же лёгкостью

on equal terms — на равных началах

other things being equal — при прочих равных условиях

equal lot — равная партия

equal odds — равные шансы

equal right — равное право

equal marks — равные оценки

equal number — равное число

4. a равноправный; равный

all of the citizens are equal under the law — все граждане равны перед законом

closely equal — почти равный

equal access — равный доступ

equal level — равный уровень

equal points — равные оценки

equal status — равные условия

5. a не уступающий, такой же, равный

equal in bravery to ancient heroes — не уступающий в храбрости героям древности

he has no equal in HB — ему нет равных на перекладине

fringes of equal inclination — полосы равного наклона

equal time point — точка равного удаления по времени

fringes of equal thickness — полосы равной толщины

equal noise contour — контур равного уровня шума

6. a равняющийся, равный

four times five is equal to twenty — четырежды пять равняется двадцати

all things be equal — при прочих равных условиях

equal responsibility — равная ответственность

equal franchise — равное избирательное право

equal suffrage — равное избирательное право

equal space lines — линия равных интервалов

7. a способный, пригодный

he is not equal to the task — он не может справиться с этим заданием; эта задача ему не по силам

equal to — способный на

8. a соответствующий, достаточный

reward equal to merit — достойная награда

equal to demand — соответствующий спросу

up to sample, equal to sample — соответствующий образцу

9. a уравновешенный, спокойный

to keep an equal mind — сохранять невозмутимость

10. a равномерный, единообразный

equal apportionment — равномерное распределение

equal distribution — равномерное распределение

equal temperament — равномерная темперация

equal temperament — равномерная темперация

11. v равняться, быть равным

if x equals 5, then 5x equals 25 — если x равен 5, то 5x равны 25

be equal to — равняться

equal pay — равная оплата труда

equal time — равная возможность

equal justice — равное правосудие

equal in strength — равный по силе

12. v не уступать, равняться, быть таким же, быть равным

peonies often equal roses in beauty — пионы часто по красоте не уступают розам

he equals me in strength — у нас с ним силы равны

equal quantity — равное количество

equal validity — равная законная сила

equal in merits — равные по мастерству

on equal grounds — на равных основаниях

equal employment — принцип равного найма

13. v приравнивать, отождествлять; ставить знак равенства

he equalled life with art — он отождествлял жизнь и искусство

equal mark — знак равенства

equal sign — знак равенства

set equal to — приравнивать

equal opportunity law — закон о равенстве прав

14. v сравняться

15. v амер. полностью отплачивать; компенсировать

he equalled all her love — он платил ей такой же любовью

16. v редк. сровнять; уровнять

cities equalled to the ground — города, которые сровняли с землёй

Синонимический ряд:

1. adequate (adj.) adequate; fit; sufficient; suitable

2. alike (adj.) alike; coequal; coordinate; co-ordinate; correspondent; equated; similar

3. equal to (adj.) able; competent; equal to; qualified

4. fair (adj.) balanced; candid; dispassionate; equitable; even; even-up; fair; fifty-fifty; impartial; impersonal; indifferent; just; nondiscriminatory; nonpartisan; objective; parallel; unbiased; uncolored; undistinctive; unprejudiced; unprepossessed

5. proportional (adj.) commensurable; commensurate; proportional; symmetrical

6. same (adj.) duplicate; equivalent; identic; identical; indistinguishable; same; tantamount

7. uniform (adj.) invariant; regular; square; uniform; unvarying

8. counterpart (noun) coequal; colleague; compeer; complement; counterpart; duplicate; equipollent; equivalent; fellow; like; match; parallel; peer; rival; twin

9. amount (verb) amount; constitute; correspond

10. be (verb) be; make; mean; signify

11. match (verb) approach; balance; compare; coordinate; co-ordinate; correspond to; equalise; equalize; equate; equipoise; even; keep pace with; level; match; measure up; meet; parallel; partake of; rival; square; tie; touch

Антонимический ряд:

differ; disparate; disproportionate; dissimilar; inadequate; incompetent; insufficient; irregular; unequal; uneven; unjust; unlike

English-Russian base dictionary > equal
4 arrange

1. v приводить в порядок

to arrange business — приводить в порядок дела

arrange matters — приводить в порядок дела

2. v располагать в определённом порядке, систематизировать, классифицировать

to arrange books in alphabetical order — расположить книги в алфавитном порядке

3. v уславливаться, договариваться, приходить к соглашению

to arrange for an appointment — договориться о свидании

day and hour to be arranged — день и час будут согласованы дополнительно

we arranged to meet at five — мы уговорились встретиться в 5 часов

arrange a settlement — приходить к соглашению

to arrange an attorney — заключить соглашение с адвокатом

4. v уладить, урегулировать

she had to arrange disputes between her two sons — ей приходилось улаживать споры между двумя сыновьями

arrange a difference — уладить разногласие

5. v принимать меры; проводить подготовку, давать распоряжения

arrange for the car to be there — распорядитесь, чтобы туда подали машину

arrange a loan — давать распоряжение о предоставлении ссуды

6. v устроить; ухитриться

can you arrange to meet me this evening? — вы сможете устроить так, чтобы мы встретились сегодня вечером?

arrange a matter — устроить дело; договориться

7. v приспосабливать, переделывать

to arrange a novel for the stage — инсценировать роман

8. v муз. аранжировать, перелагать

a nocturne arranged for a full orchestra — ноктюрн в переложении для оркестра

9. v воен. выстраивать

to arrange troops for battle — выстроить войска к бою

10. v воен. занять боевой порядок

11. v тех. монтировать

12. v тех. закреплять

Синонимический ряд:

1. adjust (verb) adjust; agree; attend to; come to terms; concert; conclude; determine; dispose of; fix; negotiate; reach a settlement; resolve; settle

2. blend (verb) adapt; blend; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; orchestrate; score; set to music; symphonize; synthesise; synthesize; unify

3. devise (verb) concoct; contrive; devise; digest; plot; set up

4. establish (verb) establish; schedule; set

5. place (verb) array; assort; classify; dispose; distribute; divide; form; group; marshal; methodize; order; organise; organize; place; range; rank; ready; sort; systematise; systematize

6. plan (verb) blueprint; cast; chart; design; map out; plan; project; set out

7. prepare (verb) lay out; prepare; work out

Антонимический ряд:

confuse; derange; disarrange; disorder; disperse; disturb; jumble

English-Russian base dictionary > arrange
5 accommodate

1. v приспосабливать

2. v давать пристанище; устраивать, размещать

to accommodate for the night — предоставить ночлег; устроить на ночь

3. v вмещать

the hotel accommodates a hundred guests — в гостинице может разместиться сто человек

4. v расквартировывать

5. v снабжать; обеспечивать; предоставлять

can you accommodate him? — ты можешь дать ему взаймы?

6. v помогать, оказывать услугу

to accommodate a client — обслуживать клиента

7. v примирять; улаживать

to accommodate opinions — согласовать мнения

8. v преим. дип. пойти навстречу; учесть интересы

9. v мириться, примиряться

10. v физиол. аккомодировать

Синонимический ряд:

1. adapt (verb) acclimate; acclimatise; accustom; adapt; adjust; agree; concur; fashion; fit; quadrate; square; suit; tailor; tailor-make; temper

2. contain (verb) contain; have; hold; receive

3. favor (verb) convenience; favor; favour; humor; indulge; oblige

4. harbor (verb) bed; berth; bestow; billet; board; bunk; domicile; domiciliate; entertain; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; roost

5. harmonize (verb) attune; conform; coordinate; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; proportion; reconcile; reconciliate; tune

6. serve (verb) abet; aid; assist; furnish; help; provide; serve; supply

Антонимический ряд:

aggravate; deprive; disarrange; disoblige; disturb; embarrass; hinder; impede; incommode; inconvenience; limit; obstruct; prevent; stop

English-Russian base dictionary > accommodate
6 reconcile

1. v мирить, помирить

friends managed to reconcile him with his wife — друзьям удалось помирить его с женой

2. v улаживать, урегулировать

to reconcile quarrels — улаживать ссоры

3. v примирять

to reconcile to God — помириться с богом

to reconcile oneself — примириться

reconcile with — примирять с

4. v приводить в соответствие, согласовывать

to reconcile two opposite arguments — примирить два противоположных соображения

to reconcile duty and pleasure — совместить долг и удовольствие

to reconcile an ideal with reality — приводить идеал в соответствие с действительностью

5. v церк. святить

Синонимический ряд:

1. adjust (verb) accord; adjust; compose; harmonise; make up; regulate

2. appease (verb) appease; assuage; conciliate; pacify; placate; propitiate; reunite

3. harmonize (verb) accommodate; attune; conform; coordinate; co-ordinate; harmonize; integrate; proportion; reconciliate; tune

4. persuade (verb) content; convince; persuade; resign; submit; win over

5. settle (verb) rectify; resolve; settle; smooth over; straighten out

6. square (verb) acclimate; acclimatise; adapt; fashion; fit; quadrate; square; suit; tailor; tailor-make

Антонимический ряд:

anger; arouse; derange; dissever; dissuade; disturb; estrange; separate; sever

English-Russian base dictionary > reconcile
7 harmonize

1. v согласовывать, приводить в соответствие; соразмерять

to harmonize hostile parties — примирять враждующие стороны

2. v гармонировать; согласовываться, сочетаться

pink does not harmonize with red — розовый цвет не сочетается с красным

the tones harmonize perfectly — тона великолепно гармонируют

3. v муз. гармонизировать

to harmonize a melody — гармонизировать мелодию

4. v муз. слаженно петь или играть

5. v муз. жить в дружбе и согласии, жить в мире

6. v муз. воен. приводить к нормальному бою, пристреливать, состреливать

Синонимический ряд:

1. accommodate (verb) accommodate; adapt; attune; conform; coordinate; proportion; reconcile; reconciliate; tune

2. accord (verb) accord; coincide; concur; get together

3. agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; coincide; comport; concert; concord; concur; consist; consort; cooperate; correspond; dovetail; fit; fit in; go; jibe; march; match; quadrate; rhyme; square; suit; tally

4. blend (verb) arrange; blend; co-ordinate; integrate; modulate; orchestrate; symphonize; synthesise; synthesize; transpose; unify

5. harmonise (verb) get along; get on; harmonise

Антонимический ряд:

clash

English-Russian base dictionary > harmonize
8 integrate

1. v интегрировать, объединять

integrate by substitution — интегрировать подстановкой

2. v составить единое целое

3. v включить в состав, присоединить

4. v полит. др. осуществлять расовую, социальную и интеграцию

to become integrated — влиться, интегрироваться

Синонимический ряд:

1. whole (noun) entity; integral; sum; system; totality; whole

2. abolish segregation (verb) abolish segregation; desegregate; eradicate segregation; make available to all; mix; provide equal access; remove racial barriers; unite

3. articulate (verb) articulate; concatenate

4. combine (verb) build in; combine; embody; incorporate

5. harmonize (verb) accommodate; arrange; attune; blend; complete; conform; coordinate; co-ordinate; harmonise; harmonize; merge into a whole; orchestrate; proportion; reconcile; reconciliate; symphonize; synthesise; synthesize; tune

6. unify (verb) compact; concentrate; consolidate; unify

Антонимический ряд:

segregate; separate

English-Russian base dictionary > integrate
9 conform

1. v сообразовать; согласовать

2. v соответствовать

to conform to the specifications — соответствовать спецификации

conform to — соответствовать

conform with — соответствовать

conform to instruction — соответствовать инструкции

3. v приспосабливать

to conform furrows to the slope of the land — прокладывать борозды в соответствии с рельефом почвы

4. v приспосабливаться

5. v подчиняться

to conform to the rules — подчиняться правилам

conform to the rules — подчиняться правилам

6. v признавать авторитет государственной церкви

Синонимический ряд:

1. adjust (verb) acclimate; acclimatise; adapt; adjust; alter; fashion; modify; modulate; quadrate; square; suit; tailor; tailor-make

2. agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; comport; consist; consort; correspond; dovetail; fit; fit in; go; harmonise; jibe; march; match; rhyme; suit; tally

3. harmonize (verb) accommodate; attune; coordinate; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; proportion; reconcile; reconciliate; tune

4. obey (verb) abide by; acquiesce; adhere; adhere to; assent; comply; comply with; follow; keep; mind; obey; observe; respect; submit; yield

Антонимический ряд:

differ; dissent; rebel

English-Russian base dictionary > conform
10 tune

1. n мелодия, мотив

popular tune — популярная мелодия

catchy tune — легко запоминающийся мотив

commonplace tune — избитый мотивчик

folk tune — народная мелодия

a tune from Don Juan — песенка из «Дон Жуана»

an old song to a new tune — старая песня на новый мотив

to drum a tune — выстукивать мелодию

to whistle a tune — насвистывать мотив

to beat out the tune — выстукивать мотив

that tune gets me — меня волнует эта мелодия

the tune came back to me — я вспомнил этот мотив

2. n музыкальное произведение; музыка

to play a tune on the piano — исполнять музыкальное произведение на пианино

3. n мелодичность

this piece has very little tune about it — эта пьеса не отличается мелодичностью

4. n арх. тон, звук; тембр

to have good tune — хорошо звучать

in tune — настроенный; в тон

out of tune — расстроенный; не в тон

to call the tune — распоряжаться; задавать тон

5. n строй, настроенность

the piano is in tune — фортепьяно настроено

to put in tune — настроить

tune down — понижать строй

quick tune antenna — антенна с быстрой настройкой

6. n унисон

the violin is in tune with the piano — скрипка звучит в унисон с пианино

7. n согласие, гармония

to the tune of — в размере, на сумму

to some tune — на значительную сумму, в значительном размере

we licked them to some tune! — мы им дали как следует!, мы их разделали под орех!, мы им всыпали по первое число!

to call the tune — задавать тон; хозяйничать

8. v настраивать

to tune a piano — настраивать фортепьяно

tune in — радио настраивать

tune up — настраивать инструмент

to tune in to a programme — настраиваться на программу

9. v настраиваться, ловить

to tune for good music — ловить хорошую музыку

10. v налаживать

to be tuned — быть налаженным, быть в хорошем состоянии

11. v звучать; издавать звуки, музыку

12. v поэт. петь, напевать

to tune a song — напевать песню

to sing in tune — петь правильно

to dance to a different tune — запеть другое

to sing out of tune — петь неправильно, фальшивить

13. v приспосабливать; приводить в соответствие

a mind tuned to contemplation — ум, созданный для созерцания

this tune runs in my head — эта мелодия всё время звучит у меня в ушах

14. v быть в ладу, гармонировать

Синонимический ряд:

1. harmony (noun) accord; agreement; chime; chorus; concert; concord; concordance; concurrence; consonance; harmony; pitch; rapport

2. melody (noun) air; aria; ballad; chant; descant; diapason; ditty; hymn; jingle; lay; measure; melisma; melodia; melody; piece; song; strain; warble

3. order (noun) extent; magnitude; matter; neighborhood; order; range; vicinity

4. attune (verb) adjust; align; attune; fix; prepare; prime; ready; regulate; set; synchronize

5. dial (verb) dial

6. harmonize (verb) accommodate; conform; coordinate; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; proportion; reconcile; reconciliate

7. sing (verb) chant; sing; vocalize

English-Russian base dictionary > tune
11 unify

1. v объединять

to unify the whole population — объединить всё население

2. v унифицировать

Синонимический ряд:

1. ally (verb) ally; incorporate; join; unite

2. combine (verb) combine; compact; concentrate; connect; consolidate; couple; martial

3. harmonise (verb) arrange; blend; co-ordinate; harmonise; harmonize; orchestrate; symphonize; synthesise; synthesize

4. integrate (verb) articulate; concatenate; integrate

Антонимический ряд:

disrupt; divide; part; separate; split

English-Russian base dictionary > unify
12 attune

1. v делать созвучным, гармоничным

our minds are attuned — наши души настроены на одну волну; мы мыслим одинаково

2. v приучать; приспосабливать

you must attune your ears to modern music — вам нужно приучить свой слух к современной музыке

3. v настраивать

Синонимический ряд:

1. adjust (verb) accord; adjust; compose; harmonise; make up; reconcile; settle

2. harmonize (verb) accommodate; adapt; become sensitive to; bring into accord; conform; coordinate; co-ordinate; harmonize; integrate; match frequency with; proportion; put in tune; reconciliate; synchronize; tune

3. set (verb) fix; regulate; set

English-Russian base dictionary > attune
13 organize

1. v организовывать, устраивать; подготавливать

to organize a demonstration — устроить демонстрацию

2. v образовывать, создавать; устанавливать

to organize an army — создать армию

3. v приводить в порядок; систематизировать

to organize files in the office — привести в порядок служебную документацию

organize data — систематизировать данные

4. v преим. амер. образовывать профсоюз, профсоюзную организацию

to organize the truckers — основать профсоюз водителей грузовиков

5. v преим. амер. объединяться в рядах

the workers ought to organize — этим рабочим следует объединиться в профсоюз

6. v преим. амер. организовываться, сплачиваться; объединяться

they had to organize to hold out — они должны были объединиться, чтобы выстоять

freedom to organize — право объединяться в профсоюзы

7. v преим. амер. организовываться, устраиваться, налаживаться

I hope all will organize — всё устроится, я надеюсь

organize supply along commodity lines — организовывать поставки отдельных видов товаров

8. v преим. амер. воен. подготовлять, оборудовать местность

9. v биол. обыкн... делать органическим, превращать в живую ткань

10. v биол. делаться органическим, превращаться в живую ткань

to organize a committee — избрать комиссию, комитет

11. v биол. разг. устроить, раздобыть, «организовать»

to organize some sausage — «организовать» колбаски

Синонимический ряд:

1. establish (verb) begin; constitute; construct; coordinate; co-ordinate; create; establish; found; institute; originate; prepare; scheme; set up; start; synthesise; synthesize

2. order (verb) adjust; arrange; array; assort; categorize; classify; combine; compose; dispose; distribute; group; incorporate; line up; methodize; order; organise; range; rank; regulate; sort; systematise; systematize; unionize

3. rally (verb) marshal; mobilise; mobilize; muster; organise; rally

Антонимический ряд:

disband; disorder; disorganize; dissolve; divide

English-Russian base dictionary > organize
14 blend

1. n смесь

alcohol blend — спиртовая смесь

polymer blend — смесь полимеров

blend of vitamins — смесь витаминов

powder blend — порошкообразная смесь

triglyceride blend — смесь триглицеридов

2. n смешивание

3. n спец. купаж

this coffee is a blend of two sorts — этот кофе — смесь двух сортов

blend correction — корректировка купажей

blend filtration — фильтрация купажей

liqueur blend — купаж ликера

4. n переход одного цвета или оттенка в другой

wine blend — смесь вин

blend map — таблица цветовых переходов

blend surface — поверхность цветового перехода

these colours blend in nicely — эти цвета хорошо сочетаются

5. n лингв. слово-гибрид, образованное путём контрактации двух основ

motel is composed of motel and is called a blend — слово мотель составлено из двух слов и называется словом-гибридом

6. n воен. камуфляжная окраска

7. a уст. смешанный

blend corn — посеянные вместе пшеница и рожь

blend mode — смешанный режим

8. v смешивать; изготовлять смесь

to blend paints — смешивать краски

plaster blend — гипсовая смесь

sand blend — формовочная смесь

blend of preservatives — смесь консервантов

oil-solvent blend — смесь масла с растворителем

setting of blend — составление смеси по рецепту

9. v смешиваться; сливаться

the two rivers blend their waters — воды этих двух рек сливаются

10. v спец. купажировать

to blend tea — смешивать сорта чая

11. v вливать, объединять

to blend parties — объединять партии

12. v сливаться, объединяться

13. v незаметно переходить из оттенка в оттенок

14. v подбирать цвета

15. v сочетать

the diverse elements of his character are strangely blended — разные черты его характера странно сочетаются

16. v сочетаться, гармонировать

these two colours blend well — эти два цвета хорошо сочетаются

blend in — сочетаться

17. v стираться, исчезать

Синонимический ряд:

1. mixture (noun) admixture; alloy; amalgam; amalgamation; brew; combination; commixture; composite; compost; compound; concoction; fusion; immixture; interfusion; intermixture; mix; mixture; mix-up; preparation

2. arrange (verb) arrange; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; orchestrate; symphonize; synthesise; synthesize; unify

3. mix (verb) admix; amalgamate; combine; comingle; commingle; commix; compound; fuse; immingle; immix; interblend; interflow; interfuse; intermingle; intermix; make up; meld; merge; mingle; mix; stir; whip

Антонимический ряд:

contrast; dissociate; divide; precipitate; run; separate

English-Russian base dictionary > blend
15 equated

уравненный; уравнен; приравненный; приравнен

Синонимический ряд:

1. alike (adj.) alike; balanced; coequal; commensurate; coordinate; co-ordinate; correspondent; equal; equivalent; similar

2. assimilated (verb) analogised; assimilated; compared; likened; matched; paragoned; paralleled

3. evened (verb) equalised; equalized; equalled; evened; levelled; squared

English-Russian base dictionary > equated
16 proportion

1. n пропорция, количественное отношение; пропорциональность; соразмерность

in proportion to — соразмерно с

his arms were long in proportion to the rest of his body — его руки были непропорционально длинны по сравнению с туловищем

payment in proportion to work done — оплата труда соответственно выполненной работе

proportion by alternation — производная пропорция

quantitative proportion — количественная пропорция

nutritive proportion — соотношение питательных веществ

proportion of water to cement — водоцементное отношение

2. n правильное соотношение; соразмерность; гармония

to have an eye for proportion — обладать чувством пропорции

just proportion — верное соотношение

definite proportion — кратное отношение

3. n размер, размеры

a ship of majestic proportions — пароход внушительных размеров

4. n часть, доля

you have not done your proportion of the work — вы не сделали своей части работы

considerable proportion — значительная доля

5. n относительное содержание, количество или число

proportion of an ingredient in a mixture — содержание компонента в смеси

proportion of supplies to be held on wheels — норма содержания подвижного запаса материальных средств

6. n значимость; важность

you must try to see these mishaps in proportion — вам надо попытаться взглянуть на эти неудачи в свете их действительной важности

7. n мат. пропорция, тройное правило

in direct proportion to — прямо пропорционально

right proportion — верная пропорция

8. v соразмерять

to proportion the penalty to the nature of the crime — назначить наказание, соответствующее характеру преступления

9. v дозировать

10. v тех. задавать, определять размеры

Синонимический ряд:

1. balance (noun) agreement; arrangement; balance; distribution; harmony; perspective; symmetry

2. correlation (noun) correlation; correspondence; relationship

3. degree (noun) degree; extent; magnitude; rate; ratio; scale

4. division (noun) division; fraction; percentage; quota

5. part (noun) part; piece; portion; segment; share

6. size (noun) admeasurement; dimensionality; dimensions; measure; measurements; proportions; size

7. balance (verb) adjust; apportion; arrange; balance; harmonise; redistribute; regulate

8. harmonize (verb) accommodate; attune; conform; coordinate; co-ordinate; harmonize; integrate; reconcile; reconciliate; tune

Антонимический ряд:

asymmetry; disorder; disparity; disproportion; entirety; incongruity; whole

English-Russian base dictionary > proportion
17 regulate

1. v регулировать, упорядочивать, контролировать

to regulate the traffic — регулировать уличное движение

regulate the width of bars — регулировать ширину брусьев

2. v юр. регламентировать

3. v выверять; регулировать

to regulate a clock — выверять часы

Синонимический ряд:

1. adjust (verb) adjust; arrange; attune; coordinate; co-ordinate; direct; fix; govern; legislate; manage; monitor; order; rule; set; systemize; tune; tune up

2. confine (verb) confine; control; limit; restrict

Антонимический ряд:

confuse; detach; disarrange; disarray; disconnect; disjoin; disorganize; disrupt; dissociate; disunite; divide; entangle; free; jumble; misplace; neglect

English-Russian base dictionary > regulate
18 synthesize

v синтезировать

Синонимический ряд:

1. combine parts into a whole (verb) admix; alloy; arrange; blend; coalesce; combine; combine parts into a whole; co-ordinate; fuse; harmonise; harmonize; integrate; intermingle; merge; mix; orchestrate; symphonize; synthesise; unify

2. fabricate (verb) fabricate; make; manufacture; produce

English-Russian base dictionary > synthesize
19 arch

1. n арка; свод, аркада

semicircular arches — полукруглые арки

triumphal arch — триумфальная арка

arch axis — ось арки

tied arch — арка моста

skew arch — косая арка

Monier arch — арка Монье

arch rise — стрела свода

2. n сводчатый проход, переход

arch deck — сводчатая палуба

arch covering — сводчатое перекрытие

3. n дуга

arch of the foot — свод стопы

neural arch — дуга позвонка

binding arch — связующая дуга

wheel arch — надколесная дуга

arch of tongue — гиоидная дуга

branchial arch — жаберная дуга

4. n радуга

gill arch — жаберная дуга

hyoid arch — гиоидная дуга

trawl arch — траловая дуга

maxillary arch — скуловая дуга

arch wire — ортодонтическая дуга

5. n небосвод

the starry arch — звёздное небо

6. n спорт. траектория

flat arch — пологая траектория

7. n лука

front arch — передняя лука

rear arch — задняя лука седла

8. n спорт. прогиб

excessive arch of the body — излишний прогиб назад

9. n геол. антиклиналь

arch core — ядро свода антиклинали

10. n горн. целик

11. v перекрывать сводом; возводить своды

the river is arched over by a bridge — через реку перекинут мост

curtain arch — промежуточный свод

turtle-back arch — купольный свод

arch abutment — пята арочного свода

catenary arch — цепной арочный свод

gas port arch — свод газового пролета

12. v выгибать, изгибать дугой

to arch the eyebrows — поднимать брови

arch relation of the teeth — соотношение зубных дуг

interrupted aortic arch — прерванная дуга аорты

superciliary arch — надбровная дуга

length of arch — длина дуги

pubic arch — лонная дуга

13. v придавать форму арки

ordinate of arch — ордината арки

thrust of the arch — распор арки

arch girder — арка; арочная ферма

articulated arch — шарнирная арка

inverted arch — разгрузочная арка

14. a игривый, лукавый, с хитрецой

arch look — лукавый взгляд

15. a хитрый, ловкий

16. a главный; самый важный

the arch rebel — предводитель повстанцев

Синонимический ряд:

1. coy (adj.) coquettish; coy; roguish

2. first (adj.) champion; chief; first; foremost; head; leading; major; premier; principal

3. saucy (adj.) bantam; malapert; pert; saucy

4. arched gateway (noun) arched doorway; arched gateway; archway; cloistered vault; cupola; dome; overhead curve; vault

5. arching (noun) arching; camber; cove; curvature; span

6. curve (noun) arc; bend; bow; curvation; curve; round

7. curve (verb) arch over; bend; camber; curve; extend; hunch; round; soar; stretch

Антонимический ряд:

minor

English-Russian base dictionary > arch

См. также в других словарях:

ordinate — 1. noun the value of a coordinate on the vertical (Y) axis 2. verb a) to ordain a priest, or … Wiktionary
co-ordinate — co ordinates, co ordinating, co ordinated (The spelling coordinate is also used. The verb is pronounced [[t]koʊɔ͟ː(r)dɪneɪt[/t]]. The noun is pronounced [[t]koʊɔ͟ː(r)dɪnət[/t]].) 1) VERB If you co ordinate an activity, you organize the various… … English dictionary
coordinate — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun Coordinate is used before these nouns: ↑geometry {{Roman}}II.{{/Roman}} (BrE also co ordinate) verb ADVERB ▪ carefully, closely, highly, tightly, well … Collocations dictionary
coordinate — (also co ordinate) verb kəʊ ɔ:dɪneɪt 1》 bring the different elements of (a complex activity or organization) into an efficient relationship. ↘negotiate with others in order to work together effectively. 2》 match or harmonize attractively. 3》… … English new terms dictionary
coordinate — (also co ordinate) ► VERB 1) bring the different elements of (a complex activity or organization) into a harmonious or efficient relationship. 2) (coordinate with) negotiate with (others) in order to work together effectively. 3) match or… … English terms dictionary
coordinative — coordinate (also co ordinate) ► VERB 1) bring the different elements of (a complex activity or organization) into a harmonious or efficient relationship. 2) (coordinate with) negotiate with (others) in order to work together effectively. 3) match … English terms dictionary
coordinator — coordinate (also co ordinate) ► VERB 1) bring the different elements of (a complex activity or organization) into a harmonious or efficient relationship. 2) (coordinate with) negotiate with (others) in order to work together effectively. 3) match … English terms dictionary
coordinate — verb (coordinated, coordinating) –verb (t) /koʊˈɔdəneɪt / (say koh awduhnayt) 1. to place or class in the same order, rank, division, etc. 2. to place or arrange in due order or proper relative position. 3. to combine in harmonious relation or… …
Idiotendreieck — Merksprüche (auch Eselsbrücken ) dienen dem leichteren Merken von Fakten, Daten und Zusammenhängen durch einprägsame Sprüche. Eine detaillierte Erläuterung steht unter Merkspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Sprache 1.1 Altgriechisch 1.2 Althebräisch… … Deutsch Wikipedia
Liste der Merksprüche — Merksprüche (auch Eselsbrücken ) dienen dem leichteren Merken von Fakten, Daten und Zusammenhängen durch einprägsame Sprüche. Eine detaillierte Erläuterung steht unter Merkspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Sprache 1.1 Altgriechisch 1.2 Althebräisch… … Deutsch Wikipedia
Merksprüche — (auch Eselsbrücken ) dienen dem leichteren Merken von Fakten, Daten und Zusammenhängen durch einprägsame Sprüche. Eine detaillierte Erläuterung steht unter Merkspruch. Inhaltsverzeichnis 1 Sprache 1.1 Altgriechisch 1.2 Althebräisch 1.3 Deutsch… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

co-ordinate (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

co-ordinate (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: